| English | Spiral feeder manufacturer: Capable of inclined conveying paste! Also suitable for ultra-fine powder and copper powder! Equipped with mechanical seal at the tail. |
| Deutsch | Hersteller von Schneckenförderern: Kann pastöse Materialien schräg fördern! Auch für ultrafeines Pulver und Kupferpulver geeignet! Mit mechanischer Dichtung am Ende. |
| Español | Fabricante de transportadores de tornillo: ¡Puede transportar pasta en inclinación! ¡También apto para polvo ultrafino y polvo de cobre! Con sello mecánico en la cola. |
| Français | Fabricant de convoyeurs à vis : transporte la pâte en pente ! Convient également aux poudres ultrafines et au cuivre ! Étanchéité mécanique à l’arrière. |
| Italiano | Produttore di coclee: trasporto inclinato di pasta! Adatto anche per polveri ultrafini e polvere di rame! Con tenuta meccanica in coda. |
| Português | Fabricante de transportador de rosca: transporta pasta em inclinação! Também para pó ultrafino e pó de cobre! Vedação mecânica na extremidade. |
| Nederlands | Fabrikant van schroeftransporteurs: kan pasta onder helling transporteren! Ook geschikt voor ultrafijn poeder en koperen poeder! Met mechanische afdichting aan de achterkant. |
| Polski | Producent podajników ślimakowych: może transportować pastę po nachyleniu! Nadaje się również do ultradrobnych proszków i proszku miedzianego! Z uszczelnieniem mechanicznym z tyłu. |
| Čeština | Výrobce šnekových dopravníků: zvládne šikmý přenos pasty! Také pro jemné prášky a měděný prášek! Mechanické těsnění na konci. |
| Magyar | Csigaadagoló gyártó: képes pasztát ferde irányban szállítani! Ultrafinom porhoz és rézporhoz is alkalmas! Mechanikus tömítés a végén. |
| Română | Producător de transportoare cu șnec: Poate transporta pastă în pantă! Potrivit și pentru pulberi ultrafine și pulbere de cupru! Etanșare mecanică în partea din spate. |
| Ελληνικά | Κατασκευαστής κοχλιωτών τροφοδοτών: Μεταφέρει πάστα υπό κλίση! Κατάλληλο και για υπέρλεπτη σκόνη και σκόνη χαλκού! Μηχανική στεγανοποίηση στο πίσω μέρος. |
| Türkçe | Vidalı besleyici üreticisi: Macunu eğimli olarak taşıyabilir! Ultra ince toz ve bakır tozu için de uygundur! Kuyruk kısmı mekanik contalıdır. |
| Русский | Производитель шнековых питателей: Передача пасты под углом! Подходит для ультратонких порошков и медного порошка! Механическое уплотнение на хвосте. |
| العربية | مصنع مغذيات لولبية: ينقل العجينة على منحدر! مناسب أيضًا للمساحيق فائقة النعومة ومسحوق النحاس! مزود بختم ميكانيكي في الذيل. |
| עברית | יצרן מזין בורגי: מסוגל להעביר עיסה בשיפוע! מתאים גם לאבקה דקה במיוחד ולאבקת נחושת! אטם מכני בקצה. |
| فارسی | تولیدکننده فیدر مارپیچی: انتقال خمیر بهصورت شیبدار! مناسب برای پودرهای فوقالعاده ریز و پودر مس! دارای آببند مکانیکی در انتها. |
| हिन्दी | स्क्रू फीडर निर्माता: पेस्ट को ढलान पर ट्रांसपोर्ट कर सकता है! अल्ट्रा फाइन पाउडर और कॉपर पाउडर के लिए भी उपयुक्त! पीछे मैकेनिकल सील है। |
| বাংলা | স্ক্রু ফিডার প্রস্তুতকারক: ঢালু পথে পেস্ট পরিবহন করতে পারে! অতিসূক্ষ্ম গুঁড়া ও তামার গুঁড়ার জন্যও উপযুক্ত! টেইলে মেকানিক্যাল সিল রয়েছে। |
| ไทย | ผู้ผลิตสกรูลำเลียง: สามารถลำเลียงเนื้อแป้งในแนวเอียงได้! ใช้ได้กับผงละเอียดพิเศษและผงทองแดง! มีซีลกลอยู่ด้านท้าย. |
| Tiếng Việt | Nhà sản xuất máy cấp liệu trục vít: Có thể vận chuyển bột nhão theo độ nghiêng! Dùng được cho bột siêu mịn và bột đồng! Có phớt cơ khí ở đuôi. |
| 한국어 | 스크류 공급기 제조업체: 점성 물질을 경사 이송 가능! 초미세 분말 및 구리 분말에도 사용 가능! 후단은 기계식 씰 구조. |
| 日本語 | スクリュー供給機メーカー：ペーストを傾斜搬送可能！超微粉末や銅粉にも対応！後端はメカニカルシール構造。 |
| 中文（简体） | 螺旋上料机厂家：面糊能斜度传送！超细粉料也能用！铜粉也可以！尾部是机械密封。 |
| 中文（繁體） | 螺旋上料機廠家：麵糊能斜度傳送！超細粉料也能用！銅粉也可以！尾部是機械密封。 |
| Bahasa Indonesia | Produsen pengumpan sekrup: Dapat mengangkut adonan secara miring! Cocok juga untuk bubuk ultra halus dan bubuk tembaga! Dilengkapi segel mekanis di bagian ekor. |
| Melayu | Pengeluar pengumpan skru: Boleh menghantar pes pada sudut condong! Sesuai juga untuk serbuk halus dan serbuk tembaga! Dilengkapi dengan pengedap mekanikal di hujung. |
| Filipino | Tagagawa ng screw feeder: Kayang maghatid ng paste sa pahilis! Pwede rin sa napinong pulbos at copper powder! May mechanical seal sa dulo. |
| Suomi | Ruuvikuljettimien valmistaja: Siirtää tahnaa kaltevasti! Sopii myös erittäin hienolle ja kuparijauheelle! Mekaaninen tiiviste takana. |
| Svenska | Tillverkare av skruvtransportörer: Kan transportera pasta i lutning! Även för ultrafint pulver och kopparpulver! Mekanisk tätning i änden. |
| Dansk | Producent af snegletransportører: Kan transportere pasta i hældning! Også egnet til ultrafint pulver og kobberpulver! Mekanisk tætning i enden. |
| Norsk | Produsent av skruefødere: Kan transportere pasta i helling! Passer også for ultrafint pulver og kobberpulver! Mekanisk tetning på enden. |
